Cambian letras de canciones en live action de La Sirenita para adaptarse a la actualidad
Una polémica más se suma a la nueva cinta Live Action de La Sirenita, pues recientemente el compositor Alan Menken, anunció que modificarían dos canciones de la película para adaptarse a los nuevos tiempos y no ser ofensivas.
En una entrevista para la revista Vanity Fair, contó que además de incluir nuevas pistas a la versión, se modificará la letra de “Besala” y “Pobres almas en desgracia”.
Sin embargo, la noticia pareció no gustarle a los fans, pues señalan que se han dedicado a cambiar la esencia original de la película desde que fue confirmada.
¿Por qué cambiarán las canciones?
De acuerdo a Menken, el cambio en algunas líneas de Bésala es para que no se interprete que el príncipe Eric quiere obligar a Ariel a besarlo sin su consentimiento o que sea él el único que la puede salvar del hechizo de Úrsula que la deja sin voz.
Respecto a Pobres Almas, los cambios serán para no mandar un mensaje erróneo a las nuevas generaciones al dar a entender que las mujeres jóvenes no tienen derecho a alzar la voz y se sientan inconformes.
El estreno de la cinta protagonizada por Halle Bailey será el próximo 26 de mayo y por fin el público podrá verla para confirmar si es de su agrado o no cumplió con las expectativas.
Foto: Capital FM
Te recomendamos:
