El manuscrito, escrito en náhuatl y firmado por Fray Juan de Alameda, relata el nombramiento del tecuhtli Francisco Vázquez como autoridad local, un momento clave que marcó la transición del señorío huejotzinca al sistema hispano y el nacimiento formal de la ciudad.